Romanization
geureohge nal bogo useumyeon
Girl don’t you know
amureohji anhgineun himdeureo
da masin keopido
beolsseo myeot janjjaeinde baby
mongronghan iyuneun mwoni oh mwoni
ama chinguga bwassdamyeon yokhaesseul geol
ireon moseupgwa maldeuri
naccganjireowo
but ne apeman seomyeon
eonje geuraessnyaneun deusi
neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni geumanhae
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesok yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
eommaya
hoksi algo issdamyeon
jangnanchijin marajwo
don’t you see
jeomjeom deo nege hemaeineun naege
deureossdaga nwassdaga haneun geon
neomu gahokhadago
I gotta gotta slow down
Baby baby baby baby oh
ama chinguramyeon naega yokhaesseul geol
ireon moseupgwa maeumdeuri
neomu geuphadan geol
nado jal algo issji
But you make me say this
neon bulgongpyeonghae
igijeogin geoni geumanhae
neoui nun neoui ko neoui ibeun
bwado bwado gyesok yeppeul geoni
neon bulgongpyeonghae
geogikkajiman hae
oh neon wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
eommaya
naega wae ireoneunji doemureobwado
hwaksilhan iyu daesin tteollimdeuri
malhaejuneun geot gata
ttan geon jungyochi anha
geusae dasi nege jeonhwareul geone
jinjja isanghan geo aneunde
amu mal haji malgo deureobwa
I know it’s unfair
igijeogin geoni eotteoni
neoui nun neoui ko neoui ibeul
naman bogo sipeo yoksim gatni
I know it’s unfair
ttak jalla malhae
deoneun na wiheom hae wiheom hae cheoncheonhi
I’m telling
Girl girl be my love
urin maeil keopireul masyeossgo
My baby yeah
Girl girl be my love
bammada gin tonghwado haesseo babe
girl girl be my love
ja neomeool ttae do dwaesseuni
Oh baby falling let’s fall in love
eommaya
English
When you smile at me like that (girl, don’t you know?)
it’s so hard for me to pretend like it’s nothing.
I don’t even know how many cups of coffee I’ve had*,
so why am I still so out of it, oh why
I bet if my friends saw me they’d curse me out,
seeing me act and talk like this
It’s embarrassing, but once I’m in front of you
it’s like it never even happened
You’re so unfair
Are you just selfish? (Stop it)
Are your eyes and nose and lips
going to be so stunning no matter how many times I see them?
You’re so unfair
Just leave it at what you’ve done so far
Oh, you’re so dangerous, dangerous, take it slow
Oh my god*
If you know what you’re doing,
please don’t just play with me (Don’t you see?)
Pulling me in and letting me go
while I’m just getting more and more lost in you
is just so cruel
I gotta gotta slow down,
(baby baby baby) baby oh
If I saw a friend like this I’d probably curse them out,
if they acted and talked like this
I know you’re feeling rushed, but you make me say this
You’re so unfair
Are you just selfish? (Stop it)
Are your eyes and nose and lips
going to be so stunning no matter how many times I see them?
You’re so unfair
Just leave it at what you’ve done so far.
Oh, you’re so dangerous, dangerous, take it slow
Oh my god
Even if you ask me why I’m acting like this
I think my trembling will let you know more clearly than any words could
Nothing else is important
As time passes I’m just calling you again
I know this is strange,
but don’t talk back and just listen to me.
I know it’s unfair
Am I just selfish? (What do you think?)
Is me wanting to be the only one to see
your eyes and nose and lips greedy of me? (I miss you, baby)
I know it’s unfair,
just tell me it straight out
Now I’m just dangerous, it’s dangerous, slow down. It’s dangerous, dangerous baby
I’m telling
Girl, girl, be my love,
we’ve had coffee together every day (my baby, yeah)
Girl, girl, be my love,
we talked on the phone a long time each night (babe).
It’s about time for you to fall for me,
oh baby, falling, let’s fall in love
Oh my god
Bahasa Indonesia
Ketika kamu tersenyum padaku seperti itu (gadis, tidakkah kamu tahu?)
begitu sulit bagiku untuk berpura-pura tidak ada apapun
Aku bahkan tidak tahu berapa banyak cangkir kopi yang ku habiskan,
jadi kenapa aku masih sangat tidak enak, oh mengapa
Aku yakin kalau temanku melihatku mereka akan mengutukku,
melihatku berakting dan berbicara seperti ini
zmemalukan, tapi begitu aku di depanmu
Seperti tidak pernah terjadi apapun
Kamu begitu tidak adil
Apakah kamu hanya mementingkan dirimu sendiri? (Hentikan)
Apakah mata dan hidung dan bibirmu
akan menjadi begitu menakjubkan tidak peduli berapa kali aku melihatnya?
Kamu begitu tidak adil
Membiarkan apa yang telah kamu lakukan sejauh ini
Oh, kamu sangat berbahaya, berbahaya, perlahan
Oh Tuhanku*
Jika kamu tahu apa yang kamu lakukan,
jangan hanya bermain-main denganku (Apakah kamu tidak melihat?)
Menarikku dan membiarkanku pergi
sementara aku semakin kehilanganmu saja
begitu kejam
Aku harus harus perlahan,
Sayang sayang sayang sayang oh
Jika aku melihat seorang teman seperti ini aku mungkin mengutuk mereka,
jika mereka bertindak dan berbicara seperti ini
Aku tahu kamu merasa terlalu cepat, tapi kamu membuatku mengatakan hal ini
Kamu begitu tidak adil
Apakah kamu hanya mementingkan dirimu sendiri? (Hentikan)
Apakah mata dan hidung dan bibirmu
akan menjadi begitu menakjubkan tidak peduli berapa kali aku melihatnya?
Kamu begitu tidak adil
Membiarkan apa yang telah kamu lakukan sejauh ini
Oh, kamu sangat berbahaya, berbahaya, perlahan
Oh Tuhanku
Kalaupun kamu bertanya padaku mengapa aku bertindak seperti ini
Aku pikir tubuhku yang gemetar akan lebih jelas daripada kata-kata
Tidak ada lagi yang penting
Sebagaimana waktu berjalan, aku hanya memanggilmu kembali
Aku tahu ini aneh,
tapi jangan menjawab dan cukup dengarkan aku saja
Kamu begitu tidak adil
Apakah kamu hanya mementingkan dirimu sendiri? (Hentikan)
Apakah mata dan hidung dan bibirmu
akan menjadi begitu menakjubkan tidak peduli berapa kali aku melihatnya?
Kamu begitu tidak adil
Membiarkan apa yang telah kamu lakukan sejauh ini
Oh, kamu sangat berbahaya, berbahaya, perlahan
Oh Tuhanku
Gadis, gadis, jadilah cintaku,
kita sudah minum kopi bersama setiap hari (sayangku, yeah)
Gadis, gadis, jadilah cintaku,
Kita berbicara di telepon sejak lama setiap malam (sayang).
Sudah waktunya bagimu jatuh cinta padaku,
oh sayang, jatuh cinta, mari kita jatuh cinta
Oh Tuhanku
Hangul by: klyrics
Romanized by: klyrics
English by: kpopviral
EXO UNFAIR LYRICS ROMANIZATION WITH TERJEMAHAN
4/
5
Oleh
Unknown
